Prevod od "žít z" do Srpski


Kako koristiti "žít z" u rečenicama:

Nemůžu žít z toho, co mi platí.
Ionako ne mogu da živim od te plate.
A budeme žít z tvých příspěvků?
I svi æemo da živimo od tvog podkasta? Jao.
A chudák guvernér se musí vrátit do Madridu a žít z důchodu.
Siroti stari guverner je mogao da se vrati u Madrid i živi od penzije.
Jak dlouho bude trvat než se dostaneme na to místo a budeme žít z bohatství země?
Koliko æe nam trebati dok ne nabavimo malu kuæicu? i da živimo od plodova zemlje?
Čirikahuové byli nuceni žít z vládních zásob.
Èirikahua su postali zavisni od vladinih zaliha.
Dokážou žít z kaktusů, přežít 48 hodin bez vody.
Oni mogu živeti od kaktusa i provesti 48 sati bez vode.
Nehci ti překážet ve tvém soukromém životě, ale proč prostě neskončit s podnikáním a budeme žít z charitativní činností, co?
Ne želim da ometam vaš društveni život, zato, zašto ne bi zatvorili firmu i živeli od milostinje, a?
Naučte se žít z toho, co toto dobro přináší.
Nauèite živjeti s tim dobrim dijelom.
Člověk může žít z konzervovaného jídla až do soudného dne když má dost rozmarýnu.
Èovek može da preživi sa kombinovanom hranom sve do sudnjeg dana samo ako ima dovoljno ruzmarina.
Budeme žít z toho, co najdeme, vždyť jsme trosečníci.
Zivet cemo ovde kao pravi brodolomci.
Celý rok budou žít z tukových zásob, které si teď uloží, ale nemusí to tak být vždy.
Naslage sala koje sad nakupe æe ih održati tokom naredne godine, ali možda neæe uvek biti ovako.
Uděláš šlechetnou věc, vezmeš málo placenou práci v SZZPZ a budeš žít z rodinných úspor.
Uradit æeš pravu stvar prihvatiti slabo plaæen posao u NRDC-u živjeti na naslijedjenom novcu.
Žít z Vincovo černý kreditky je šílený.
Živeti na Vinsovoj crnoj karti je ludo.
Mohl by jste žít z platu třídy E-3?
Možeš li živjeti na Mornarskoj plaæi?
Žít z peněz, které jsme vysoudili na nejlepších přátelích.
Živeti od novca, koji smo zardili tužeæi svoje najbolje prijatelje.
Já vás mohu ujišťuji, že celá rodina bude žít z minimálního příjmu do té doby, než se šetření ukončí.
Uvjeravam vas... cijela obitelj živi na minimalcu dok se istraga ne završi.
Bude žít z právnické mzdy, a mezitím se bude poflakovat kolem a bude dělat, co zrovna přijde.
Živeæe na tvoj raèun dok on sedi tamo negde i radi nešto drugo.
Oni Scout, a upozornit na nebezpečí, a žít z sliz, který tvoří mezi jejich župinami.
Osmatraju, upozoravaju, i skidaju im sluz koja se napravi meðu krljuštima.
Můžete žít z podpory na poukázkách na jídlo, nebo vaši rodiče mohou vlastnit ostrov v Jižním Pacifiku.
Mogli ste biti socijalni slučaj ili imati roditelje koji poseduju ostrvo na Pacifiku. To nije bilo bitno.
To je teď v našem zájmu.. žít z tohoho usnesení na to budem potřebovat hodně odvahy.
I to je taj momenat, kada u nameri da oživotvorite ovu odluku... biæe vam potrebna hrabrost, hrabrost, hrabrost....
Vy s tím nemáte problém žít z peněz a práce druhých?
Nemaš problem što živiš na raèun drugih ljudi?
Hele, já vím, že bejt v paktu s kartelem je na hovno, ale já už nechci žít z ruky do huby.
Види, знам да је пословање са картелом озбиљна ствар, али нећу више да живим од данас до сутра.
Chci žít z toho, co si sama vydělám.
Želim živjeti od onoga što zaradim.
Když jsem byl tak starý jako ty, tak jsem měl malý culík a myslel jsem, že budu žít z darování krve.
Kada sam bio tvojih godina, imao sam konjski rep, i mislio sam da živim od prodavanja sopstvene krvi.
Už nebudeme žít z ruky do huby.
Mogli bi da prestanemo sa ovim usranim životom kojim sada živimo.
Můžu žít z naděje, což je víc, než jsem měl za posledních 10 let.
Mogu opstati u nadi, što je više nego sam imao u protekloj deceniji.
Protože projevuje, že nemá žádný problém žít z peněz od žen.
Zato što se pokazuje kako nema problema žive od novca od žena.
Teď je to být těhotná, mít spratka, být matkou na plný úvazek, rozloučit se s kariérou, žít z přídavků, ztloustnout, zplešatět.
Da, pa sad, tu je trudnoæa, ogovaranja, non stop majka, mogu da se pozdravim sa karijerom, životom, udebljaæu se, izgubiti kosu. Da.
Chystal jsem se žít z těch tvých.
Hteo sam da živim od tvog.
A ve chvíli, kdy nám potvrděj naši vládu nad tímhle místem, už nebudeme muset bojovat, shánět tipy, žít z ruky do huby.
A èim budu potpisali našu kontrolu nad ovim mestom, nema više borbe, nema više tragova. Nema više jurnjave za jebenim obrocima.
Chvíli bych mohla žít z toho, co najdu, ale jak dlouho?
Izdržala bih neko vreme, ali pitanje je koliko.
0.70691895484924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?